多言語対応

TaitoInfodesk多言語対応

Multilingual
Translation support guidance

No thanks Barbarian&American

BACK

多言語対応

Multilingual/Mehrsprachig/多語種/Meertalig
Translation support guidance / Language support information

多言語に対応したページや多言語での閲覧、翻訳をサポートするページを紹介します。

Taito City Official Web
台東区公式ホームページの各国語対応（国旗からリンク出来ます）

(Please push a flag /請推国旗/Veuillez pousser le drapeau national/Drucken Sie bitte die nationale Markierungsfahne)

Tourist Information/旅游向尋/L'Information De touristes
Tourist Information
台東区観光ポータルサイトの各国語対応（国旗からリンク出来ます）

(Please push a flag /請推国旗/Veuillez pousser le drapeau national/Drucken Sie bitte die nationale Markierungsfahne)

Taito Infodesk トップページを国旗の言語でWeb翻訳してみました
（注意：表示に数分かかる場合や最新のページが表示されない場合が有ります）
(La page superieure est traduite/La prima pagina e tradotta/De hoogste pagina is vertaald/在下刊登的站点翻譯首頁)
Ｆｒｅｎｃｈ

　Ｉｔａｌｉａｎ

　Dutch

　Ｇｒｅｅｋ

簡単にWeb翻訳ができる
お薦めなサイトのご案内
Easy Web translation site introduction

AltaVista - World - Translate
１０種類の言語のWeb翻訳

Ten kinds of languages web translation
日本語のサイトは英語のみのWeb翻訳

試しに右の空欄にお好きなHPの
アドレスを入れて英訳してください
その後左の魚の下の国旗を押せば…
（やはりそう簡単にはいきませんね）

WorldLingo Translator

対応言語はなんと１２ヶ国！！
（英、中、仏、独、伊、日、韓、スペイン、ポルトガル、オランダ、ギリシャ、簡体・繁体中国語）
Web Site Machine Translation と書かれた枠にＵＲＬを入力（ｺﾋﾟﾍﾟﾀ）し
Source Language（ソースの言語）とTarget Language（見たい言語）から言語を選択後
このボタンをクリックする

英文のサイトなのでこのサイトを日本語に訳してみたがやや正確さに欠けるようだ…
有料サービスの体験版か？
国旗を押すとこのページがオランダ語で表示されます。　

OCN Translation service
（日、英、韓）のWeb翻訳

NAVER Japan - ENJOY Korea
韓国語のサイトのWeb翻訳＆検索

Online English to Japanese to English Dictionary
日本語<->英語　辞書機能

cafeglobe.com's bi-lingual service
日本語ページから行くと会員登録が必要です。
日本語<->英語

NTT - goo 翻訳実験
実験終了のようです (close)

ワールドカップ開催に合わせ、「多言語情報アクセス技術」の実験を拡大した。
現在4ヶ国語でのWebページ翻訳に対応している　（日本語　韓国語　中国語　英語）　
Webページ翻訳以外にもテキスト翻訳(500文字以内)、翻訳検索ができます。

Arcnet 翻訳のページ
現在ＷＥＢ翻訳は停止中　辞書機能のみ利用可
(ＷＥＢ Translation close)
指定された Web ページを翻訳して提供します。翻訳できる言語は、
日本語<->英語、日本語 <-> 中国語、日本語 <-> 韓国語、日本語->マレー語、
英語<->マレー語、英語<->インドネシア語、英語<->中国語、英語 -> タイです。

台東区にもお立ち寄り下さい

下町台東区案内所－Taito Infodesk－

Taito Infodesk 　下町台東区案内所

戻る